《「日本人」的國境界─從沖繩、愛奴、台灣、朝鮮的殖民地統治到回歸運動》上卷

原文書名：〈日本人〉の境界  沖縄‧アイヌ‧台湾‧朝鮮植民地支配から復帰運動まで

出版日期：2010年11月

 ISBN：978-986-02-9880-2

工本費：NT.400元

簡介：

本書主旨，在詳細驗證近代日本的殖民地政策理論。自1998年出版後，初版迄今已十刷，可以說是很「叫座」的一本學術著作。內容主要探討百年來的近代日本，其政策與主流輿論，對於琉球、愛奴、臺灣、朝鮮的人民，何以有時需將他們劃為「日本人」，有時又需劃為「非日本人」。書中詳細檢討日本，從1879年將琉球廢藩置縣後，把琉球編入「日本人」國境界內，在該地實施同化教育的理論；對北海道施行愛奴教育和舊土人保護法，採取漸進式同化主義的形成；以及領有臺灣的同化教育糾葛，和透過六三法案及舊慣調查，臺灣總督府王國的產生；甚而日韓合併後，朝鮮人變成「新日本人」的戶籍問題等等。作者在分析「日本人」國境界產生搖擺的立論中，還添加「歐美」的觀點。作者認為日本殖民帝國的政策和立論，因為沒有明確的方針，一旦發生矛盾，改革挫敗，便易流入中央和地方的權限爭奪紛爭，使大日本帝國失去自我改革的能力。對於有興趣認真思考「國家」是什麼？「國民」又是什麼的人，這是一本必讀的書。

目錄：

中文版への序文

中文版序言

序章

第I部分

第1章   琉球處分

第2章   沖繩教育與「日本人」化

第3章   「帝國北門」的人

第4章   取得臺灣

第5章   總督府王國的誕生

第6章   曾為韓國人的日本人

第II部分

第7章   差別即平等

第8章   「民權」與「一視同仁」

第9章   花紅柳綠

第10章  內地延長主義

第11章  統治改革的挫折

編後語

原著者：小熊英二

譯  者：國立嘉義大學台灣文化研究中心經典研讀會黃阿有等

校  訂：土屋 洋

出版者：國立嘉義大學台灣文化研究中心

編  輯：稻鄉出版社